Brevedad Caribe

/ una reseña de José Luis Morante /

Federico Irizarry Natal (Ponce, 1972), profesor de español en la Universidad de Ponce, en Puerto Rico, director durante una década de la revista Ceiba, poeta y ensayista, impulsa Oído en tierra, antología auroral del aforismo en el país caribeño. Con empeño de investigación universitaria, el volumen explora el discurrir del registro sapiencial que tan notable desarrollo ha alcanzado en otros ámbitos americanos como México, Argentina o Venezuela.

El hondo análisis de entrada incide en algunos aspectos complementarios. De inicio realiza un breve encuadre de la literatura minimalista en las letras hispánicas. A partir de su creciente vitalidad y afán expansivo, en el transitar contemporáneo se constata un clima de difusión y renovación. Se multiplican títulos, colecciones, practicantes y excelentes sondeos monográficos realizados por el ensayista mexicano Hiram Barrios, o los abiertos en España por José Ramón González, Manuel Neila, Javier Recas Bayón, José Luis Trullo y Demetrio Fernández Muñoz.

Con todo, el aforismo todavía no tiene una categorización única. En sus definiciones «hay variaciones porosas y significativas». Nos hallamos ante una estrategia discursiva cambiante y en continua reformulación, capaz de desbordar asentados parámetros cognitivos. El pensar hiperbreve tiende a la insinuación, la elusión y la paradoja: plantea un desarrollo argumentativo contenido. Frente a las formas digresivas tradicionales del discurso filosófico, el aforismo busca «el fogonazo de la lucidez», los espasmos de la inteligencia. Una comprensión medular, apoyada en el conocimiento intuitivo y la experiencia subjetiva. De este modo, el aforismo se asienta como un género híbrido de naturaleza fronteriza, deambulando entre pensamiento y poesía, entre lenguaje conceptual e imagen. La estética del aforismo aglutina claves: brevedad, precisión, ingenio y singularidad. Son tareas de poda y depuración que establecen un ideario estético, un intento de concentración semántica.

Los textos aforísticos mantienen una relación activa entre sujeto biográfico y expresión literaria. Sugieren horizontes interpretativos. Comparten una escritura de indagación y resonancia que establece una relación de proximidad entre pensamiento y poesía. El ensayista recrea la evolución de la escritura sapiencial y su asentamiento en culturas y tradiciones, sobre las que se ha forjado la tradición occidental.   

Así se abre campo el aforismo contemporáneo como «una forma de pensamiento oblicuo» donde el sentido se fractura, encoge su certidumbre, pierde la epidermis de afirmación categórica y se hace matiz y sugerencia. Alumbra un esbozo filosófico, una latitud cardinal que cambia de rumbo y explora, desde la inmediatez intuitiva. Hiram Barrios ha codificado en cuatro categorías esta expansión conceptual: aforismos filosóficos, ético-morales, poéticos y perifrásticos. El esbozo sirve al antólogo para organizar este listado de aforistas isleños y su intento de buscar rasgos de una personalidad colectiva. Más allá del debate de si existe en la isla una tradición minimalista, o el registro expresivo es semilla reciente, el legado literario vislumbra una travesía que arranca en las vanguardias, se expande en los años cincuenta y sesenta y se radicaliza y diversifica en el tiempo finisecular, explorando formatos como la micropoesía, el cuento hiperbreve, el microensayo y el enunciado conciso del aforismo.

Con apenas apoyo crítico, queda la idea de una escritura discontinua, híbrida y ausente del canon. Por eso, el empeño antológico de Federico Irizarry Natal es casi una urgencia académica que jugará en el futuro un propósito didáctico fundamental.

El corpus de Oído en tierra reúne veintidós autores que han practicado la brevedad concisa, sin un criterio de inclusión programático. Los seleccionados lo son por los textos escritos. El material se ordena por fecha de publicación, reservando para el final los apuntes inéditos. Nace así un mapa diverso con fuerte densidad expresiva que Federico Irizarry Natal se aplica en comentar nombre por nombre y cuyas conclusiones invitan al lector al sondeo personal, al afán de explorar tonos y temas.

Entre los nacidos en el primer tramo del siglo XX, están Gustavo Agrait, Félix Franco Openheimer. Salvador Tió Montes de Oca y Julio César López. Son autores que comparten el poso meditativo de su escritura, la naturalidad expresiva y un material textual con temas como el amor, la soledad, el tiempo o las meditaciones sobre el lenguaje.

Ya en los años treinta se incorporan las voces de Roberto Alberty Torres y Fernando Cros, a los que en las décadas siguientes se suman Ángel González Centeno, Roberto Ncar, Antonio Ramírez Córdoba, Aníbal Colón de la Vega, Francisco José Ramos y Jan Martínez. El cultivo se remansa y no aflora de nuevo hasta los años setenta, década en la que están representados Carlos Roberto Gómez Beras, Jorge David Capiello, Federico Irizarry, Antonio Geovani y Josué Montijo.

Del listado sorprenderá gratamente al lector español la presencia de Carlos Roberto Gómez Beras, bien conocido por su brillante legado lírico y su incansable pulsión editorial; también del impulsor de la antología que alumbra de este modo una personalidad poliédrica, dispuesta a descubrir enfoques creativos.

Como en otros entornos, la voz femenina es excepción y minoría. Sean bienvenidos, por tanto, los trabajos de Lourdes Torres Rivera, Lynette Mabel Pérez y Solimar Ortiz Jusino. Completan la lista de incluidos Juan Carlos Quiñones e Iván Collazo.

Oído en tierra oferta una panorámica general del momento conciso en Puerto Rico. Muestra un plantel de voces que abre resquicios entre el humanismo meditativo y dicción lírica, mientras despliega preocupaciones temáticas y formales con la voluntad al viento del minimalismo verbal, con la gama colorista que guarda la agudeza entre las manos.

---

---

José Luis Morante (Ávila, 1956) es profesor, poeta, editor, ensayista y crítico literario. Su obra poética se recoge en las antologías Mapa de ruta (2010), Pulsaciones (2017) y Ahora que es tarde (2020). Ha preparado ediciones de Juan Ramón Jiménez, Joan Margarit, Eloy Sánchez Rosillo, Luis García Montero y Karmelo C. Iribarren. Como aforista ha publicado Mejores días (2009), Motivos personales (2015), la antología Migas de voz (2021) y Planos cortos (2021).