Categoría: Literatura

Creación

La amenaza

«Camila estaba nerviosa. Llevaba días deseando que este momento no llegase. Pero la desesperación, el desempleo, la inseguridad, el abandono de su esposo fueron un dominó de azotes que empujaron, más bien obligaron a Camila a dar ese salto y no perder la oportunidad que la vida le había dado. Todo por ella; por su única hija, a la que había bautizado con su mismo nombre». Un relato de Jaime Tovar, parte de una novela inédita.

Poéticas

El gran amor

Funciona lo metapoético en ‘El gran amor’, un poemario de Andrés García Cerdán, a la manera de un bajo continuo sobre el que se modulan los poemas del libro, recorriendo una escala de registros desde lo público (el problema medioambiental, el conflicto palestino-israelí, el acoso) a lo privado (la memoria, la paternidad). Una reseña de Luis López.

Rescates

Entre dos orillas: la obra de José Ramón Arana

«No hay después. Un día callarán los fusiles y alguien dirá que ha llegado la paz, pero será mentira. La guerra estará con nosotros y nosotros en ella, inmóviles en este tiempo: ¡que no se puede matar y ver morir impunemente!», escribía José Ramón Arana, escritor del exilio, hoy olvidado, al que «rescata» Álvaro Acebes.

Poéticas

‘Cuervo’: la poesía y el mito

En Cuervo está la naturaleza que Ted Hughes (1930-1998) amó siempre, como está el sustrato lingüístico de su Yorkshire natal, el arsenal erudito que le ofrecían sus estudios de antropología y ciertas formas de abordar el poema que provienen de su interés por la poesía primitiva. Kriller71 publica una nueva traducción de Jordi Doce.