La antología ‘Por falar contigo’ reúne, traducidos al portugués, a ocho jóvenes poetas asturianos: Candela de las Heras, Diego Álvarez Miguel, María García Díaz, Miguel Floriano, Óscar Díaz, Ruth Llana, Sara Torres y Xaime Martínez. Ofrecemos una reseña de Carlos Alcorta y una selección de poemas de cada uno de los poetas antologados.
Carlos Alcorta reseña un poemario que no abusa de la retórica pseudometafisica ni literaturiza la realidad más allá de lo estrictamente necesario, sino que habla de un hombre corriente que no necesita mitificar sus actos para darlos un sentido, no solo personal, sino colectivo.
¿Qué busca el poeta —y todo artista— sino hallar el nombre definitivo y absoluto de su identidad para otorgarle inmensidad y plenitud; un yo con los rasgos de (Huidobro:) «un pequeño dios», única manera de trascender el tiempo y consumar la transfiguración de la materia? Un artículo de Antonio Gracia.