cuaderno digital de cultura
Funciona lo metapoético en ‘El gran amor’, un poemario de Andrés García Cerdán, a la manera de un bajo continuo sobre el que se modulan los poemas del libro, recorriendo una escala de registros desde lo público (el problema medioambiental, el conflicto palestino-israelí, el acoso) a lo privado (la memoria, la paternidad). Una reseña de Luis López.
En Cuervo está la naturaleza que Ted Hughes (1930-1998) amó siempre, como está el sustrato lingüístico de su Yorkshire natal, el arsenal erudito que le ofrecían sus estudios de antropología y ciertas formas de abordar el poema que provienen de su interés por la poesía primitiva. Kriller71 publica una nueva traducción de Jordi Doce.
El primer poemario de Fran Fernández Álvarez trata tanto de la memoria como del proceso mismo de recordar, de llegar al lugar donde, como se hace explícito en el título, todos los nombres beben. Lo reseña Luis López.
Luis López reseña ‘Soledad’, un poemario barroco sobre el desengaño, pero no un libro triste, sino uno pleno de ironía y sutil distanciamiento que atenúan el amargor de su fondo.
Luis López Suárez reseña ‘Música del ser’, una antología de Luis Cremades, poética que encarna una rebelde mansedumbre que busca o pide luz; la consecución de un equilibrio (precario) entre opuestos.
José Ángel Cilleruelo reseña ‘Oficio de difuntos’, de Luis López Suárez, un poemario que, antes que oración fúnebre, es un remozado brote de meditación horaciana y un entrañable cancionero.
Luis López Suárez reseña ‘Memorial y danza’, traducción al castellano de un poemario en gallego de Francisco Cortegoso, vate de extraños caminos, a quien a veces se compara con Paul Celan.
Álvaro Valverde reseña ‘Carta de marear’, una ‘plaquette’ de 22 viejos poemas sobre Gijón de César Iglesias, escritos entre 1978 y 1984: «A esta ciudad me debo/ a su brea insumisa/ y al nordés de sus calles».