El eco de las voces

/ una reseña de Ovidio Parades /

Son muchas las voces que suenan en la última novela de Soledad Puértolas, La novela olvidada en la casa del ingeniero (Anagrama). Podríamos decir que la más destacada es la voz de la narradora de esa novela olvidada en la casa del ingeniero. Pero antes de llegar a ella, a esa voz, hay también otra muy destacada, la de Mauricio Ballart, que da forma, respetando escrupulosamente el manuscrito encontrado, a la propia narración, insertando en ella acotaciones, reflexiones, opiniones sobre la novela olvidada, la escritura en general o la propia vida, siempre complicada y a ratos inexplicable, inabarcable. Gran hallazgo narrativo en esta ocasión el que utiliza Puértolas. Historias dentro de historias que encajan, finalmente, con absoluta precisión y que, aunque de otro modo, pueden remitir a esa novela magnífica que la escritora publicó en 2005, quizá hoy un tanto injustamente olvidada (la utilización de esa palabra es aquí inevitable), titulada Historia de un abrigo.

Las historias de esta nueva narración conforman un gran puzle. Y dentro de esas historias, la de un crimen y la de un amor, casi entremezcladas. Y también la de una chica, la narradora de la novela olvidada, en proceso de formación vital, inicialmente, y hasta llegar a la edad de los recuerdos, que suponemos, como el propio Mauricio Ballart, que se trata de cierta madurez de la protagonista. La de la chica que luego se convierte en una mujer madura, y también la de su familia, uno de los temas esenciales de la autora. Podríamos decir que con la tía Leonor a la cabeza, artífice de una serie de viajes, aventuras, desafíos y elucubraciones alrededor de ese crimen del que, como corresponde, no vamos a desvelar nada.

No resulta extraño para quienes seguimos la trayectoria de Puértolas este guiño a la novela negra, la buena, la clásica, ya que, aparte del misterio que a veces envuelve a la mayoría de sus narraciones cortas o largas (ese misterio que se llega a desvelar o no: pensemos, sin remontarnos más atrás, en los prodigiosos relatos que conforman Cuarteto), la propia escritora se ha confesado admiradora de ese tipo de literatura, de Dashiell Hammett o Raymond Chandler a Patricia Highsmith o Agatha Christie. Como apunto, lejos de sangrientas modas actuales que buscan en su repetición el éxito comercial, la novela policiaca clásica. Escribe Puértolas en La vida oculta, Premio Anagrama de Ensayo y todo un referente sobre la manera de entender la literatura:

«Siempre me impresionó la figura del detective, ese personaje que, conociendo tan poco del asunto, tiene que descubrir, en un plazo muy corto de tiempo, al asesino. Tiene que ser un excelente psicólogo y un observador excepcional. Sus ojos son como rayos X y no hay pequeño detalle, por nimio que pueda parecer, que deba dejar de lado. ¿No es ésa, en el fondo y en vertiginoso resumen, la posición de quien observa la vida sin lograr entenderla?». 

Ahí, en esas palabras en las que se refiere al detective, puede que esté la clave de esta narración, no solo en lo referido al detective de la novela (que lo hay, claro), sino a todos los personajes, empezando por la propia narradora y continuando con su variopinta familia. Una extraordinaria galería de personajes secundarios(la familia, los vecinos, los relacionados con el crimen…) que conforman la historia. El eco de las múltiples voces.  

Sí, sin lugar a dudas, ahí está la clave de esta poderosa novela.

---

---

Ovidio Parades (Oviedo-Uviéu, 1971) es narrador de oficio, reconocido por crítica y público por su aguda visión de la realidad plasmada en una prosa directa. Promotor cultural. Colaborador literario en diversos medios escritos y radiofónicos. Tiene publicado varios libros de prosa miscelánea (El extraño viaje, con prólogo de Elvira Lindo; Ventanas compartidas, con prólogo de Maruja Torres; Vivir en los cafés, con prólogo de Laura Freixas), tres novelas (El tiempo que vendrá, La mujer de al lado y La noche se detiene), un diario (Los días raros) y tres volúmenes de cuentos (Corrientes de amor, Mujer en el bar y Carver y el metro de Berlín, publicado por la editorial madrileña Tres Hermanas). Fue librero durante casi diez años. Ha ganado algunos premios literarios y ha quedado finalista, entre otros, del concurso que la revista Zenda le dedicó a Javier Marías y cinco veces del Premio Internacional de Poesía Jovellanos.