Etiqueta: Sadam Huseín

Actualidad Traducciones

Estados Unidos, una aislada pesadilla

El periodista Thor Benson vuelve a Estados Unidos después de quince semanas en Europa y se desasosiega ante el contraste entre su país —en acelerada decadencia hacia el autoritarismo y la violencia— y los europeos. «Al viajar por España, Francia, Italia y otros países, me acordé de cómo es una sociedad liberal y funcional», dice.

Actualidad

La fosa de las palabras

Miguel Tellado podría haber escogido la expresión habitual «cavar una tumba» para referirse al deseo del PP de derrocar a este Gobierno. Pero eligió la palabra «fosa». Y las palabras no son inocentes, y esa palabra, en España, tampoco. Troy Nahumko escribe sobre cuánto «importa resistir esta guerra de palabras», frente a gente que, al decir «fosa», no solo habla, sino que nos recuerda, de forma implícita, quién manda realmente en España.

Pensamiento

El presente es un país extraño

«La aceleración de los tiempos no es ya la del progreso, sino la del centrifugado». Un enjundioso y excelsamente escrito artículo del historiador Fernando Hernández Sánchez sobre la crisis de época que habitamos, con la pandemia de 2020 como la toma de Constantinopla o de la Bastilla de una nueva era.

La verdad del cuentista

Brujomanía

La caza de brujas «raramente se evoca, y, si se hace, es para presentarla como una enajenación social transitoria felizmente derrotada por la razón y el progreso. Esta visión radicalmente falsa traiciona la memoria de las víctimas. Fue una campaña de terrorismo institucional que allanó el camino de la sumisión, obediencia ciega y disciplina ante las diversas encarnaciones de los potentados de la Tierra, aplastando de paso todo intento de resistencia». Un artículo de Antonio Monterrubio.