Etiqueta: Anne Carson

Poéticas

El espejo doble. Sobre ‘Clapotis’, de Eli Tolaretxipi

«Hay poéticas extremas. No son formas de escritura que busquen una legibilidad desde el exterior. Su lectura exige un desplazamiento radical, un ejercicio de dramaturgia interior que coloque al lector en un espacio diferente. El lector debe habitar ese espacio, hacerlo suyo adoptando la posición del sujeto poético. Se debe estar dispuesto a compartir la intemperie y los límites de una situación, en principio, ajena». Una reseña de José María Castrillón.

Poéticas

Un gran ser

Carlos Alcorta reseña un poemario que se vale de todos los recursos imaginables (collage, hibridación de géneros, investigación periodística…) para luchar contra un corazón anestesiado.

Poéticas

El camino en sí

Álvaro Valverde reseña el libro más «español» de Anne Carson, Premio Princesa de Asturias de las Letras 2020: una crónica del Camino de Santiago, descripción del peregrino que avanza mirando hacia atrás y dentro de sí, sintiendo el desencanto de la separación y, aun así, avanzando pues lo que se empieza, a pesar del dolor implícito del viaje, debe tener un fin, y ese fin en ella es Finisterre.

Poéticas

«Quiero ser insoportable»: habla Anne Carson

EL CUADERNO quiere homenajear a Anne Carson con un texto publicado originalmente como epílogo del libro ‘Hombres en sus horas libres’ y que lleva el sello del poeta, ensayista y traductor Jordi Doce, que responde al modelo de las entrevistas imaginarias del escritor italiano Eugenio Montale. Publicamos, asimismo, una selección de poemas y recuperamos una reseña de su libro ‘Flota’, escrita por Carlos Alcorta y publicada hace unos días.

Poéticas

Flota

Carlos Alcorta reseña una obra que indaga en el mito y la memoria, la belleza y la pérdida, jugando y explorando los límites del lenguaje y de la forma, como suele ser habitual en su poesía; y que, enraizada fuertemente en la tradición clásica greco-latina, tiene la extraña habilidad de transformar esta herencia en vanguardia.