cuaderno digital de cultura
Sin renunciar a las tradiciones, Marta Agudo, la autora de «Historial» (Calambur, 2017) realiza un descenso a las entrañas semánticas del padecimiento sin rehuir la primera persona, pero sin renunciar a lo ajeno.
«umbral» (Ediciones malasangre, 2017), nuevo libro de poemas de Ruth Llana, se presenta este fin de semana en Oviedo.
«La sien en el puño» (Eolas, 2017) permite conocer al lector español una selección de la obra poética del colombiano José Manuel Arango realizada por José María Castrillón.
«Diario de Manhattan» (Ediciones Sin Fin, 2017) del escritor argentino Néstor Sánchez se presenta mañana martes 05 de diciembre en la librería Calders de Barcelona. En la misma sede, el próximo martes 12 de diciembre se producirá el estreno del documental «Se acabó la épica», basado en el deambular por Europa de Néstor Sánchez.
Roberto San Geroteo presenta esta semana en España su nuevo libro de poemas «El fuego hace su trabajo» (Amargord, 2017) en traducción de Miguel Casado.
En torno a Floreced mientras / por Javier Alcoriza / Nuestra vida es como una confederación germánica Thoreau “Ah, siSeguir leyendo
«Tienes que irte» (La Isla de Siltolá, 2017) reúne la poesía escrita por José Luis Piquero durante los últimos ocho años.
Galaxia Gutenberg reúne en un solo volumen «La larga cadena del ancla» y «La hora presente» de Ives Bonnefoy. Lectura de Vicente Duque para El Cuaderno.
El escritor José Luis Gómez Toré realiza para El Cuaderno una espléndida versión de los poemas de Ingeborg Bachmann incluidos en «Die gestundete Zeit», su libro más emblemático.
Jordi Doce aporta una selección de sus versiones en español de la poesía de Cohen.
«El cuaderno de la guerra (y algunas notas sobre la paz)» es el nuevo libro de poemas de Nacho González.
Selección de poemas incluidos en «Siguiendo los pasos del hombre que se fue» (Canalla ediciones, 2017) y presentación de Ana Vega.
«Memoria de contacto» (Trea, 2016) es el tercer libro de poemas de Luis Muñiz y balance de diez años de escritura.
«Pasaje techado» (Visor, 2016) se ha convertido en el testamento literario del poeta neoyorquino John Ashbery, fallecido el pasado 3 de septiembre.
Asistimos al poderoso diario poético de una aflicción, que avanza, inexorable. Y, sin embargo, el libro se ocupa sobre todo de la vida, del olvido del tiempo que experimenta el que ama (“el cero matemático que elevado a n voluntades persiste en su cintura de nada”), la aparente insensibilidad hacia todo lo que no sea el dolor de existir, “estar presente sin estar alerta”.